莫道弦歌愁远谪,青山明月不曾空翻译 莫道弦歌愁远谪,青山明月不曾空翻译为:不要说我们的音乐和歌声是因为被贬谪的哀愁,那远处的青山和当空的明月却从不曾空缺。这句诗出自唐代王昌龄的《龙标野宴》,表面上表现了诗人的安逸生活,其实内心还是有被贬谪的苦。全诗是:... 小龙2025-05-0217 阅读0 评论
远岸秋沙白连山晚照红是什么意思 远岸秋沙白,连山晚照红的意思是:远处岸边秋水冲刷得沙滩之色洁白,夕阳西照,映得群山一片彩红。出自杜甫《秋野五首》之四,《秋野五首》,原文如下:《秋野五首》杜甫其一秋野日疏芜,寒江动碧虚。系舟蛮井络,卜宅楚村墟。1、枣... 小龙2025-05-0236 阅读0 评论
而翁归,自与汝复算耳翻译 而翁归,自与汝复算耳的翻译为:你的父亲回来,自然会跟你算帐!而:你、你的;翁:父亲;归:回来;自:自然;与:和、跟;汝:你;耳:语气词。出自蒲松龄《聊斋志异》中的《促织》,这篇小说从总体看是按开端、发展、高潮、结局四... 小龙2025-05-0242 阅读0 评论
别舍弟宗一翻译及赏析 原文:《别舍弟宗一》唐代:柳宗元零落残魂倍黯然,双垂别泪越江边。一身去国六千里,万死投荒十二年。桂岭瘴来云似墨,洞庭春尽水如天。1、欲知此后相思梦,长在荆门郢树烟。2、译文:生离死别人间事,残魂孤影倍伤神;柳江河畔双... 小龙2025-05-0239 阅读0 评论
瑗珲条约的瑗珲怎么读 瑗珲条约的瑗珲读音是:àihuī,是一个地名,在中国黑龙江省,今作爱珲"。《瑷珲条约》,是沙皇俄国东西伯利亚总督穆拉维约夫和清朝黑龙江将军奕山于咸丰八年四月十六日在瑷珲(今黑龙江省黑河爱辉区)签定的不平... 小龙2025-05-0235 阅读0 评论
上古之世人民少而禽兽众人民不胜禽兽虫蛇翻译 上古之世,人民少而禽兽众,人民不胜禽兽虫蛇的翻译为:上古时代,人民少,可是禽兽却很多,人类受不了禽兽虫蛇的侵害。这句话出自先秦韩非的《韩非子.五蠹》,反映了原始社会时期,自然环境相当恶劣,生产力水平极低。所以,为了生... 小龙2025-05-0235 阅读0 评论
敬故于是游所历皆类记之翻译 敬故于是游所历,皆类记之的含义是:所以我对于这次游览所经过的地方,都只大体上记述一下。语句出自恽敬的《游庐山记》,这篇文章记述了作者游历庐山六天的过程,于路程及登临的名胜古迹,只作大概叙述,简括明了,作者文笔洗炼生动... 小龙2025-05-0234 阅读0 评论
立春偶成古诗翻译 原文:《立春偶成》南宋张栻律回岁晚冰霜少,春到人间草木知。便觉眼前生意满,东风吹水绿参差。注释:(1)律回:即大地回春的意思。1、黄帝命伶伦断竹为筒(后人也用金属管),以定音和候十二月之气。2、阳六为律,即黄钟、太簇... 小龙2025-05-0236 阅读0 评论
采菊东篱下,悠然见南山的意思 采菊东篱下,悠然见南山的意思是:在东篱之下采摘菊花,悠然间,那远处的南山映入眼帘。诗句出自东晋陶渊明的《饮酒.其五》,这首诗主要表现隐居生活的情趣,写诗人于劳动之余,饮酒致醉之后,在晚霞的辉映之下,在山岚的笼罩中,采... 小龙2025-05-0236 阅读0 评论
伯牙绝弦翻译 吕不韦《伯牙绝弦》翻译为:伯牙擅长弹琴,钟子期擅长倾听。伯牙弹琴的时候,心里想到巍峨的泰山,钟子期听了赞叹道:好啊!这琴声就像巍峨的泰山!"伯牙弹琴时,心里想到澎湃的江河,钟子期赞叹道:好啊,这琴声宛如奔腾不息的江河... 小龙2025-05-0234 阅读0 评论